Le Sahel

pub_bann
A+ A A-

Sur le site de construction du barrage de Kandadji : Les raisons d'une résiliation du contrat

le futur emplacement du barrage encore vierge. le futur emplacement du barrage encore vierge.

Deux (2) semaines après la résiliation par le gouvernement du contrat avec la société russe Zarubezhvodstroy (ZVS) en charge de la construction du barrage de Kandadji, c'est un sentiment de désolation qui s'empare de tout visiteur qui se rend sur le site. En effet, rien n'indique qu'un quelconque travail sérieux a été fait, deux (2) ans pourtant après le démarrage du chantier. Aucun matériel n'est visible sur le chantier proprement dit. D'après les témoignages recueillis sur place, les russes ont mis seulement une journée pour redéployer le peu d'engins qu'ils ont mobilisé sur le site. En fait, le chantier est au stade zéro.
Pourtant, dès leur accession au pouvoir, les autorités de la 7ème République ont mobilisé les fonds nécessaires au démarrage effectif des travaux confiés à cette entreprise pour un montant de 84 milliards 791 millions 891 mille 535,10 FCFA. Sur ce qui devait être l'emplacement du barrage, rien n'est perceptible en dehors de quelques excavations et deux batardeaux provisoires érigés juste pour l'acheminement du matériel.


kandaji-classe''Du point de vue des travaux de l'ouvrage proprement dit, rien n'a été fait'', confie, avec amertume, M. Seini Moussa, directeur régional de l'Unité d'exécution du barrage. Pourtant, le barrage constitue l'élément central du Programme Kandadji. Malheureusement, à la date du 15 juillet 2013, le taux d'avancement des travaux est de seulement 6,9% pour un délai consommé de 40%.
Il ne peut en être autrement au regard de la faible mobilisation de l'entreprise sur le terrain. En effet, d'après le planning de l'entreprise elle-même, la mobilisation du personnel et du matériel doit être achevée en mai 2013. Mais sur le terrain, c'est une autre réalité. 62,57% du personnel et 46% du matériel ont été mobilisés à ce jour, alors que cette mobilisation aurait dû atteindre les 75 à 80% selon les termes du contrat. Un tour sur les différents sites confirme ce retard : le bâtiment devant abriter le laboratoire du chantier n'est pas encore achevé, il est à 65% de son exécution ; la station de traitement des matériaux est au niveau de la fondation (15%) ; la centrale à béton n'est qu'en cours d'installation (70%) ; la cité du maître d'œuvre est totalement inexistante, car sur 80 bâtiments devant être construits, un seul est en fondation) ; 40% des engins mobilisés au niveau de la base matériel sont déjà en panne.
Les principaux équipements mobilisés sont pour l'essentiel provisoires, en dehors de la cité de l'entreprise. En outre, même sur le plan des mémoires techniques à prix forfaitaires, l'entreprise ZVS n'est pas encore à jour. En effet, sur 27 mémoires à produire, 17 ont été remis et approuvés par l'Ingénieur conseil.kandaji-canal
Pourtant, l'Etat et ses partenaires semblent respecter le niveau d'engagement qui correspond à cette phase des travaux. En effet, sur une demande de paiement de 16 milliards 605 millions 488 mille 191 FCFA, 14 milliards 504 millions 176 mille 592 FCFA ont été payés. En outre, l'Etat du Niger a exécuté l'une des charges qui lui incombaient, à savoir le déplacement des populations afin de libérer l'emprise des travaux pour l'entreprise.

Village de Sanguilé: la vie reprend déjà son cours normal
Le village de Sanguilé est l'un des villages déplacés dans le cadre du programme Kandadji. Installées sur leur nouveau site au bord du goudron, les populations reprennent petit à petit, le cours normal de leur existence. Le village a été doté de toutes les infrastructures sociales de base, notamment une école, un Centre de Santé Intégré, une grande mosquée et des mosquées de quartier, un magasin de stockage, une adduction d'eau potable et un marché. ''Nous essayons de reconstruire l'infrastructure sociale de base, mais avec une mise à niveau. C'est ainsi que la nouvelle école compte ici six (6) classes, alors qu'elle ne comptait que trois (3) dans l'ancien village'', confie M. Seini Moussa, directeur régional de l'Unité d'exécution du barrage.
Mieux, lors de cette opération de déplacement, les populations ont bénéficié d'un accompagnement poussé de l'Etat. ''Après l'évaluation des pertes et l'acceptation du dédommagement, l'Etat s'est chargé de fournir aux habitants les matériaux de construction et l'encadrement technique par des agents du génie civil'', explique M. Mahaman Mourtala Sani Bako, responsable de la réinstallation et du développement local à l'Unité régionale d'exécution du programme Kandadji. En plus de cela, les populations reçoivent une dotation en céréales durant six (6) mois, sans compter les paiements en cash. Ce que confirment les bénéficiaires. ''Moi, j'ai reçu plus de sept (7) millions de francs. Je pense que l'Etat a rempli ses engagements, mais les russes n'ont pas rempli les leurs'', confie Hamidou Tarabi, un paysan de Sanguilé. ''Nous sommes tranquilles ici, mais nous voulons que les travaux du barrage finissent vite afin que nous puissions reprendre l'exploitation des périmètres'', ajoute Abdoulaye Ousseini, un autre habitant de Sanguilé.
En fait, les populations étaient tout aussi impatientes que le gouvernement de voir la fin des travaux de ce barrage. ''Je pense que l'Etat a même pris beaucoup de temps avant de résilier ce contrat. Cela fait deux (2) ans, mais nous avons constaté que rien n'avance réellement sur ce chantier. Notre souhait est que l'Etat trouve une autre entreprise qui va sérieusement faire le travail'', dit Hamidou Tarabi. On comprend dès lors que l'Etat ne saurait rester indifférent face au non respect des délais contractuels par ZVS, mais surtout au regard des fortes attentes des populations, qui ont hâte d'exploiter ce projet. Pourtant, l'entreprise avait écopé d'une troisième mise en demeure le 04 janvier 2013.
Les travaux d'aménagements de 800 hectares de périmètres irrigués sont déjà achevés
Autres entreprises, autre comportement. En effet, les travaux d'aménagement de 800 hectares de périmètres, attribués à une société chinoise (CGC) sont quant à eux déjà achevés en juillet 2013. Sur ces 800 hectares, la CGC a exécuté 500 hectares et les 300 l'ont été par l'entreprise nigérienne AOM. Cette superficie constitue une première phase entrant dans le cadre du programme Kandadji qui prévoit, à terme, l'aménagement de 2000 hectares.
A la date d'aujourd'hui, tous les équipements et infrastructures nécessaires à la mise en exploitation de ces 800 hectares ont été installés. Il s'agit notamment du canal principal en béton (4235 m), du réseau des canaux secondaires (14779 m) et de celui des canaux tertiaires en terre (26779 m), des drains collecteurs (2199 m), des drains primaires, secondaires et tertiaires, des parcelles et préparation des sols sur 450 ha et d'une digue de protection de 17072 mètres. Le périmètre est équipé de deux (2) stations de pompage; la première d'un débit de 620 litres/seconde et la seconde de 357 litres/seconde. Et ce périmètre pourra heureusement être exploité indépendamment du barrage. ''Nous avons commencé le processus de réception de ce périmètre, et nous comptons démarrer son exploitation dès novembre prochain'', assure le responsable régional de l'Unité d'exécution du programme Kandadji.
Il faut noter que les travaux de réalisation de ces 800 h ont coûté 5 milliards 368 millions 328 mille 427 francs CFA, dont près de deux milliards de contribution de l'Etat du Niger. La deuxième tranche, constituée de 1200 hectares, est prévue s'achever en novembre 2014. A la fin juillet 2013, le taux d'avancement des travaux est déjà estimé à 27,9%. Les travaux sont exécutés par la CGC pour un coût total de 8 millions 138 millions 774 mille 106 francs CFA financés à 100% par la BOAD.

Siradji Sanda, envoyé spécial

Culture

Le Niger sur le podium de la 12ème édition d'Africa Movie Academy Awards (AMAA) à Port Harcourt : Trophée du meilleur do…

Le Niger sur le podium de la 12ème édition d'Africa Movie Academy Awards (AMAA) à Port Harcourt : Trophée du meilleur documentaire africain de l'année, pour Aicha Elhadj Macky avec ''L'arbre sans fruit''

Le Niger était sur les premières marches de la 12ème édition de l'Africa Movie Academy Awards (AMAA) le 11 juin dernier à Port Harcourt dans l'Etat de Rivers au Nigeria. La réalisatrice Aicha Elhadj Macky a remporté le trophée de meilleur documentaire africain de l'année 2016, avec son film ''L'arbre sans fruit'', sorti cette année même. Aicha Macky était à Port Harcourt, avec deux autres Nigériens, notamment le réalisateur Moussa Hamad...

Portrait d'artiste/ Ibrahim Oumarou Yacouba alias « Sage Soldat » : Juriste et pétri de talent artistique

Portrait d'artiste/ Ibrahim Oumarou Yacouba alias « Sage Soldat » : Juriste et pétri de talent artistique

De plus en plus le métier d'artiste intéresse un nombre important des jeunes dans notre pays. Pour certains de ces jeunes, les raisons ne sont autres que l'amour de l'art mais aussi certaines situations personnelles liées aux conditions de vie des intéressés. C'est le cas de notre artiste Ibrahim OumarouYacouba alias « Sage Soldat » qui affirme avoir embrassé la carrière d'artiste faute de réussite dans ces ambitions de devenir un écriv...

Cinéma /Projection du film ''L'arbre sans fruit'' de Aicha Macky Kidy : Lumière sur la question de l'infertilité

Cinéma /Projection du film ''L'arbre sans fruit'' de Aicha Macky Kidy : Lumière sur la question de l'infertilité

Après ''Moi et ma maigreur'', ''Savoir faire le lit'', la voila s'attaquer à un autre tabou ''l'infertilité'' à travers son nouveau film ''L'arbre sans fruit''. Elle, c'est Aicha Macky Kidy, une jeune et prolifique réalisatrice nigérienne. Le Film a été projeté dans la soirée du 13 mai, Journée nationale de la femme nigérienne, au Centre culturel Franco Nigérien Jean Rouch (CCFN/JR) de Niamey en présence du ministre de la Renaissance cu...

Culture/Fin à Niamey de la tournée théâtrale « Assises citoyennes » de la compagnie Arène théâtre : Promouvoir la démocr…

Culture/Fin à Niamey de la tournée théâtrale « Assises citoyennes » de la compagnie Arène théâtre : Promouvoir la démocratie participative à travers le théâtre

La compagnie Arène théâtre du Niger a entamé depuis février dernier la mise en scène d'un nouveau concept dans le domaine du théâtre populaire. « Assises citoyennes » est un concept qui vise à sensibiliser les citoyens sur la vie sociale en général et sur la démocratie participative en particulier. Après cinq (5) représentations dans la ville de Niamey, les responsables de cette compagnie et certains citoyens ne cachent pas leur satisfa...

Musée : Le Musée Africain du Maryland décerne un oscar au Musée National Boubou Hama

Musée : Le Musée Africain du Maryland décerne un oscar au Musée National Boubou Hama

Le Musée Africain du Maryland aux Etats Unis a décerné un oscar au Musée National Boubou Hama de Niamey pour tous les efforts déployés par l'établissement dans le cadre de la conservation du patrimoine culturel national. Cet oscar, le premier du genre, a être décerné à un musée d'un pays africain, a été remis au ministre de la Renaissance Culturelle par l'Ambassadeur de l'UNESCO pour la paix, M. Alphadi. Le ministre l'a ensuite remis au...

Visite du ministre en charge de la Renaissance Culturelle, des Arts et de la Modernisation Sociale dans les structures r…

Visite du ministre en charge de la Renaissance Culturelle, des Arts et de la Modernisation Sociale dans les structures relevant de son département ministériel : Encourager les agents des structures

Le ministre de la Renaissance Culturelle, des Arts et de la Modernisation Sociale, Porte-Parole du Gouvernement, M. Assoumana Mallam Issa, a effectué, vendredi dernier, une série de visites dans cinq (5) structures relevant de son département ministériel. Il s'agit du Bureau Nigérien du Droit d'Auteur (BNDA), du Musée des Instruments Traditionnels, du Centre de Formation et de la Promotion Musicale (CFPM) Elhadji Tayya, du Centre Nation...

Zinder : Vaste programme de réhabilitation des infrastructures du Centre Culturel Franco-Nigérien de la localité

Zinder : Vaste programme de réhabilitation des infrastructures du Centre Culturel Franco-Nigérien de la localité

Le Centre Culturel Franco-Nigérien de Zinder va bientôt subir une réhabilitation conséquente de ses infrastructures après leur destruction intervenue suite à une violente manifestation conduite par des jeunes en colère contre le Journal Satirique Charlie-Hebdo le 16 Janvier 2015, a annoncé le Directeur de cette Institution, M. Bawa Souley Kaoumi.Les dégâts perpétrés par les manifestants qui protestaient contre la caricature du Prophète ...

Journée Culturelle du Niger en France : Le ministre en charge de la Renaissance culturelle préside les festivités

Journée Culturelle du Niger en France : Le ministre en charge de la Renaissance culturelle préside les festivités

Le Conseil des Nigériens de France, CONIF, a organisé le 17 Avril 2016, une journée culturelle parrainée par l'Ambassade du Niger en France, en partenariat avec l'Association PAN Projet africain, la ville de Sucy- en- brie et le soutien du Conseil Départemental du Val-de-Marne, et avec le Tchad comme invité d'honneur. La manifestation, placée sous le thème ''La culture, l'éducation, la santé de la femme et de l'enfant'', a été présidée ...

Clôture de la 4ème édition de la rencontre littéraire au CCFN Jean Rouch de Niamey : Des écrits de Boubou Hama mis en sc…

Clôture de la 4ème édition de la rencontre littéraire au CCFN Jean Rouch de Niamey : Des écrits de Boubou Hama mis en scène par la Compagnie Arène théâtre

La 4ème édition de la rencontre littéraire organisée par le Centre Culturel Franco Nigérien Jean Rouch (CCFN/JR) de Niamey a pris fin, samedi 16 Avril 2016. Cette occasion a été saisie par les organisateurs pour donner un grand spectacle avec notamment une séance de lecture des textes de plusieurs auteurs nigériens par les élèves du Lycée Français et ceux de plusieurs établissements secondaires de Niamey, mais aussi et surtout par la mi...

Renaissance culturelle

Renaissance culturelle

La Révolution, c'est maintenantNous avons tous foi dans la force de notre unité nationale, nous savons tous qu'elle a été le ferment de l'indépendance et de la paix civile et nous sommes tous convaincus qu'elle conditionne plus que jamais l'avenir du Niger. Face à la menace terroriste, elle s'est muée en une « union sacrée ». La première expression de citoyenneté, la plus spontanée, est ainsi devenue une Force incontestable, un atout co...

AG/ONU

Editorial

L'invité de Sahel dimanche

Audiences

Dossier

Agadez : Merveilles et potentialités touristiques …

Agadez : Merveilles et potentialités touristiques du Ténéré et du Sahara

Les chances de reprise de l'activité touristique dans le désert de sable et la destination...

vendredi 1 juillet 2016

Les pionniers du tourisme: Le pharmacien de Niamey…

Les pionniers du tourisme: Le pharmacien de Niamey Louis-Henri Mourèn, Akoli Dawel, Mano ag Dayak

Selon le géographe français E. Grégoire, les Européens sont les précurseurs du tourisme sa...

vendredi 1 juillet 2016

Campagne agropastorale 2016-2017 : Des mesures et …

Campagne agropastorale 2016-2017 : Des mesures et dispositions importantes prises pour accompagner les producteurs

La campagne agropastorale 2016-2017 a été officiellement lancée le lundi 6 juin 2016 par l...

jeudi 23 juin 2016

L'air du temps

Sortie de Ramadan

Sortie de Ramadan

Le mois de Ramadan tire à sa fin. Tout au long de ce mois de piété, l'on a, pour ainsi dir...

vendredi 1 juillet 2016

Newsletter

© Le portail dynamique de l'information au Niger | conception jourdain-informatique.