Le Sahel

pub_bann
A+ A A-

Journée internationale de la langue maternelle : L'éducation bilingue, un facteur de développement


point-de-presseLa communauté internationale célèbre ce jour 21 février 2017, la journée internationale de la langue (JILM). Pour cette 18ème édition, le thème choisi est « vers des avenirs durables grâce à l'éducation multilingue». C'est en 1999 que l'UNESCO a décidé d'instituer la JILM avec pour objectif de rappeler à l'humanité que la langue maternelle est un réel facteur de développement socioéconomique et culturel. A cette occasion le ministre de l'Enseignement primaire, de l'Alphabétisation, de la Promotion des langues nationales et de l'Education civique a livré un message. Dans son adresse, Dr Daouda Mamadou Marthé a souligné que le thème choisi se rapporte à l'un des objectifs liés «l'éducation pour les peuples et la planète : créer des avenirs durables pour tous».
La JILM fait également écho à l'objectif 4.6 des objectifs mondiaux du développement durable (ODD) celui de « veiller à ce que tous les jeunes et une proportion considérable d'adultes ; hommes et femme, sachent lire, écrire et compter d'ici 2030». Au Niger, cette journée constitue, selon le ministre Daouda Mamadou Marthé, une opportunité pour les acteurs nationaux de réfléchir sur les avancées enregistrées en matière de promotion de langues et cultures nationales et en dégager les perspectives de son accélération. Les langues ont un rôle primordial dans l'épanouissement individuel et le développement socioéconomique des communautés. C'est conscient de cela que le Niger a institué l'alphabétisation des adultes dès 1963 et a ouvert les premières classes expérimentales d'enseignement bilingue en 1973 comme vecteurs et outils d'apprentissage.
Pour le ministre en charge de l'Alphabétisation, ces deux choix éclairés constituent les «jalons sur lesquels reposent toutes nos actions de promotion et de développement des langues nationales». S'appuyant sur le postulat selon lequel il « n'est point de développement fécond et durable sans une éducation de qualité, fondée sur l'utilisation des langues maternelles concomitamment avec le français, le ministre Daouda Mamadou Marthé a indiqué que les compétences, aptitudes et attitudes ne sauraient se réaliser sans une utilisation consciente et assumée de nos langues et cultures». «C'est d'ailleurs pourquoi les autorités nationales s'attèlent sous la clairvoyante conduite du Président Issoufou Mahamadou à faire des langues nationales, de véritables outils de développement » a dit le ministre avant de s'appesantir sur les avancées réalisées au Niger tant en ce qui concerne l'équipement des écoles en matériels didactiques et pédagogiques que pour la formation des enseignants et encadreurs bilingues.
Ainsi le nombre de langues nationales avec leur orthographe officielle est passé de cinq (5) à huit (8). En outre, en 5 ans, plus de 200 ouvrages, guides, manuels et livres de référence ont été produits dans les cinq (5) langues nationales, en français et en arabe standard a fait ressortir le ministre qui a ajouté que 100 encadreurs d'écoles normales ont été formés sur le bilinguisme et la didactique du bi-plurilinguisme. Mieux, le nombre d'élèves ayant bénéficié d'enseignement en langues nationales a connu une hausse considérable en s'établissant à environ 90.000 tandis que celui des enseignants et directeurs d'école est de 1500. Le ministre a affirmé que les programmes d'enseignement de toutes les sections de formation des écoles normales ont été élaborés et mis à la disposition des différents acteurs. Il en est de même pour les structures d'alphabétisation et d'éducation non formelle, des centres utilisant l'approche bilingue qui sont en expérimentation.
On le voit bien que l'introduction des langues nationales dans le système éducatif est une réalité, mais le plus important est de faire de nos langues nationales des véritables leviers de développement, outils de formation et de cohésion nationale. C'est dans ce cadre que l'Etat s'active à développer le cadre institutionnel et juridique de l'utilisation des langues et cultures nationales dans toutes les instances de la vie sociale. Le ministre Daouda Mamadou Marthé a annoncé que la célébration de cette journée aura lieu au stade Général Seyni Kountché et à la
Maison des jeunes de Diffa suivie d'une session supplémentaire prévue à Tahoua. L'édition 2017 sera célébrée à travers diverses activités dont des conférences-débats, des expositions de livres bilingues et en langues nationales ainsi que des animations culturelles. Ces manifestations donneront au public l'occasion d'apprécier les avancées enregistrées et les efforts déployés pour la promotion et le développement de nos langues et cultures.

Zabeirou Moussa(onep)
www.lesahel.org

Société

Atelier régional de formation sur les risques liés aux menaces nucléaires et radiologiques : Reflexions sur la facilitat…

Atelier régional de formation sur les risques liés aux menaces nucléaires et radiologiques : Reflexions sur la facilitation d'échanges sur la sécurité nucléaire régionale

La Haute Autorité Nigérienne à l'Energie Atomique (HANEA), en collaboration avec l'Agence International de l'Energie Atomique(AIEA), organise, depuis hier à Niamey, un atelier régional de formation sur l'utilisation d'une approche basée sur les risques liés aux menaces nucléaires et radiologiques. Cette formation qui durera quatre(4) jours réunit des cadres supérieurs de plusieurs pays africains ; elle leur permettra entre autres, d'ini...

Accident de la route au Rond-point Kirkissoye de Niamey : Un automobiliste renverse quatre personnes, les riverains ince…

Accident de la route au Rond-point Kirkissoye de Niamey : Un automobiliste renverse quatre personnes, les riverains incendient son véhicule

La mauvaise conduite sur la route et l'imprudence des jeunes conducteurs est une constance à Niamey. Une situation qui provoque régulièrement des accidents souvent mortels et au meilleur des cas, des dommages matériels importants. Dimanche encore, un autre "fou du volant" a failli ôter la vie à de paisibles commerçants à côté du rond-point Kirkissoye. Il a toutefois blessé grièvement quatre personnes. Mais son véhicule a été brûlé par l...

Ouverture de la session ordinaire du Conseil Supérieur de la Communication : Examen et validation du guide sur l'accès à…

Ouverture de la session ordinaire du Conseil Supérieur de la Communication : Examen et validation du guide sur l'accès à l'information publique et aux documents administratifs

Les travaux de la session ordinaire du Conseil Supérieur de la Communication (CSC) au titre du mois de juillet ont commencé hier matin. C'est le président du CSC M. Abdourahmane Ousmane qui en a présidé la cérémonie d'ouverture. Six (6) points sont inscrits à l'ordre du jour de cette session. Il s'agit de l'examen et l'adoption du procès-verbal de la session ordinaire du mois de juin 2017 ; informations sur le Conseil ; examen et valida...

Début des soutenances à l'Institut de Formation aux Techniques de l'Information et de la Communication (IFTIC) : Des sou…

Début des soutenances à l'Institut de Formation aux Techniques de l'Information et de la Communication (IFTIC) : Des soutenances dans de bonnes conditions malgré une année scolaire tumultueuse

La directrice générale de l'Institut de Formation aux Techniques de l'Information et de la Communication (IFTIC), Mme Ousmane Fatouma Saley a procédé hier, au lancement officiel de la première session de soutenances de mémoires de fin de formation pour les cycles moyen et supérieur de l'Institut. Au total, 122 étudiants, toutes filières confondues doivent présenter leurs mémoires au cours de cette session.Les soutenances se dérouleront ...

Lutte contre la dégradation des terres : Politique nigérienne pour la restauration des terres, sélectionnée pour le prix…

Lutte contre la dégradation des terres : Politique nigérienne pour la restauration des terres, sélectionnée pour le prix international

Le Future Policy Award 2017 a établi une liste des meilleures politiques consacrées à lutter contre la dégradation des terres, un des défis majeurs pour l'humanité et qui menace la sécurité alimentaire, les moyens de subsistance, ainsi que la santé de centaines de millions de personnes.Les six politiques sélectionnées viennent d'Australie, du Brésil, de la Chine, de la région du Tigré en Ethiopie, de la Jordanie et du Niger. L'initiativ...

Fin de la visite de travail du Médiateur de la République au Maroc : Me Ali Sirfi Maïga et M. Abdoul Aziz Benzakour ont …

Fin de la visite de travail du Médiateur de la République au Maroc : Me Ali Sirfi Maïga et M. Abdoul Aziz Benzakour ont signé un mémorandum d'entente

Le Médiateur de la République du Niger, Me Ali Sirfi Maïga, a séjourné la semaine dernière au Maroc dans le cadre d'une visite de travail et d'amitié sur invitation de son homologue du Royaume chérifien M. Abdoul Aziz Benzakour. A l'issue de leur concertation, les Médiateurs des deux pays frères et amis ont signé un mémorandum d'entente, fixant ainsi les bases d'une coopération fructueuse entre les deux institutions sœurs.Au cours de ce...

DIFFA / Mission de travail du ministre de l'Entreprenariat des Jeunes : Le ministre Ibrahim Issifi Sadou a effectué plus…

DIFFA / Mission de travail du ministre de l'Entreprenariat des Jeunes : Le ministre Ibrahim Issifi Sadou a effectué plusieurs visites

Le ministre de l'Entreprenariat des Jeunes, M. Ibrahim Issifi Sadou, était en mission de 72heures dans la région de Diffa. A son arrivée vendredi dernier à l'aérodrome de Diffa, M. Ibrahim Issifi Sadou a été accueilli à la passerelle de l'avion par le Gouverneur de la région entouré de ses plus proches collaborateurs. Après un accueil chaleureux digne de l'hospitalité du Manga, le ministre a été salué par les responsables civils et mili...

Fin de formation du 5ème Contingent de la MUNISMA à Ouallam : 850 soldats prêts à se déployer au Mali

Fin de formation du 5ème Contingent de la MUNISMA à Ouallam : 850 soldats prêts à se déployer au Mali

Après 10 semaines d'entrainements intenses, le 5ème contingent nigérien de la Mission multidimensionnelle intégrée des nations unies pour la stabilisation du Mali (MUNISMA) est prêt à se déployer sur le terrain au Mali. Mais avant, une cérémonie de remise des attestations consacrant la fin de la formation ACOTA a été organisée le vendredi dernier au Centre de maintien de la paix de Ouallam, à une centaine de kilomètres au nord de Niamey...

Organisation internationale de la Francophonie (OIF) : Notre compatriote Dr. Boubacar Issa Abdourhamane, Représentant pe…

Organisation internationale de la Francophonie (OIF) : Notre compatriote Dr. Boubacar Issa Abdourhamane, Représentant permanent de l'OIF, présente ses lettres d'accréditation à l'UA et à la CEA

Nommé par la Secrétaire générale de l'Organisation internationale de la Francophonie, S.E Michaëlle Jean, au poste de Représentant permanent de l'OIF, le 24 mars 2017, notre compatriote, Dr. Boubacar Issa Abdourhamane, vient de présenter ses lettres d'accréditation au Président de la Commission de l'Union Africaine et au Secrétaire Exécutif de la Commission économique des Nations unies pour l'Afrique (CEA).Cette nomination de Dr. Boubac...

Mise en application de la valeur transactionnelle sur le cordon douanier : Les services des douanes appellent les opérat…

Mise en application de la valeur transactionnelle sur le cordon douanier : Les services des douanes appellent les opérateurs à se conformer aux dispositions en vigueur

La direction générale des douanes, par la voie de son directeur de l'audit et de contrôle interne, l'inspecteur principal des douanes Amadou Petitot Oumarou a rendu public, vendredi dernier un avis à l'attention des usagers du service des douanes. Dans cette sortie médiatique, il était question pour les douanes nigériennes d'informer l'opinion publique et particulièrement les opérateurs économiques et les déclarants en douanes sur la dé...

AG/ONU

Editorial

L'invité de Sahel dimanche

Audiences

Dossier

Au bord du fleuve à Tillabéri : Un carrefour d'act…

Au bord du fleuve à Tillabéri : Un carrefour d'activités commerciales et de prestation de services divers

Tillabéri, «la capitale du fleuve», chef de lieu de région du même nom est à un peu plus d...

mardi 25 juillet 2017

Campagne agricole : Les vœux d'un agropasteur

Campagne agricole : Les vœux d'un agropasteur

À quelques encablures de la commune rurale de Sansané Haoua, à environ 80 kilomètres à l'o...

mardi 25 juillet 2017

Le marché de Tillabéri : Entre tradition et modern…

Le marché de Tillabéri : Entre tradition et modernité, un marché atypique

C'est un grand marché bihebdomadaire dont les rendez-vous ont lieu tous les mercredis et d...

mardi 25 juillet 2017

L'air du temps

Drift : ces jeunes qui flirtent avec la mort

Drift : ces jeunes qui flirtent avec la mort

Des milliers de jeunes gens, filles et garçons, attroupés autour d'un espace dégagé. Au mi...

vendredi 21 juillet 2017

Newsletter

© Le portail dynamique de l'information au Niger | conception jourdain-informatique.