
Tandis que le CCFN Jean Rouch s'éveille aux images, aux sons, aux échanges et aux rencontres de la 3ème édition du Forum Africain du Film documentaire, le Centre d'étude des langues, traditions, histoires orales (CELTHO) se penche sur les liens existants entre le cinéma, la transe et la possession. Dans ce second volet consacré aux travaux d'Alain Bouchet, voyage en Afrique, terre de possession.
En période de crise ou de transition sociale, les phénomènes de possession subissent de profondes mutations. La possession est-elle ce "dernier recours" que Jean-Paul Sartre défend dans son introduction aux Damnés de la terre ?
En Gold Coast, le culte des Haouka a supplanté le culte des Holey de la diaspora Songhay. Des jeunes Nigériens émigrés en Gold Coast ont pratiqué un culte cathartique surgi vers 1927. Ils étaient possédés par des Haouka : génies de la technique, génies de la force - génies locomotive, gouverneur, caporal de garde.... Les Haouka détournent puis intériorisent les symboles coloniaux, transgressent des interdits, s'insurgent contre l'oppression coloniale par des crises d'une rare violence.
Puis, les Haouka sont devenus les hôtes du génie du tonnerre. Et, aujourd'hui, ils constituent une famille à part entière du panthéon Holey.
Au Mali, le culte des Holey a dépéri. Les émigrés Songhay du Mali ont transplanté le culte des Holey dans la région de Mopti. Selon Jean-Marie Gibbal, auteur de Tambours d'eau, la transposition des génies Tôrou s'avérait fidèle, et les génies noirs de la terre étant davantage reconnus. Mais dans les années 1980, la crise économique ainsi que la progression de l'Islam ont conduit à un arrêt des activités publiques du culte. Au contraire, à Bamako, les Songhay de la diaspora dont le culte des Holey s'est étiolé, se sont repliés sur des cultes tels que les " Tambours d'eau ", Jinè-Don, moins ébranlés que les leurs. Ce possible métissage entre les rituels a accentué le caractère paroxystique de la possession.
Le fleuve Niger, berceau des divinités
Dans la vallée du fleuve Niger, les traditionalistes sont des archives vivantes. Ils connaissent les chemins reliant les significations symboliques de la mythologie et le processus socio-historique. A ce carrefour de civilisations, d'empires, de migrations... Jean Rouch a su nouer un dialogue fertile avec les tenants de la parole. Après trente années d'enquête, le tenant de l'écrit a posé les questions justes à Daouda Sorko, sur les lieux où se sont déroulés les événements. Alors, l'histoire de la fondation du village de Simiri a rejoint la tradition du vieil empire du Ghana.
A Simiri, la cérémonie d'invocation de la pluie, appelée Yenendi, s'achève par la commémoration de la décapitation du serpent Bida, qui dispensait fertilité et richesse au Ghana, en exigeant le sacrifice d'une jeune fille vierge. La sécheresse s'ensuivit, entraînant l'exode en grenier volant sous la conduite de Mali Bero, dont les vases des génies magistraux se posèrent à Simiri.
Le fleuve Niger, ce " chemin d'eau " que Jean Rouch a descendu en pirogue depuis sa source jusqu'au delta, représente un symbole de vie, une boussole. Il a constitué un axe de développement majeur pour les premiers Etats africains : l'empire du Ghana qui a connu son apogée au début du XIe siècle, l'empire du Mali au XIVe siècle, l'empire Songhay au début du XVIe siècle.
Les génies magistraux, appelés Tôrou, génies de l'eau et du ciel ont la vallée du Niger comme berceau. Faran Maka Bote, l'ancêtre des pêcheurs Sorko, libéra les génies Tôrou des génies des lieux - les Zin. Il organisa la première danse de possession et il fonda Gao la capitale Songhay, où le souverain Sonni Ali Ber est confondu avec Zabéri, le père des génies.
Or, le développement des cultes de possession en Afrique de l'Ouest est contemporain de l'apparition d'une structure politique étatique. La première islamisation, menée par l'empire du Mali dont le Songhay est vassal, remonte au XIVe siècle. Cependant, les danses de possession institutionnalisées se sont répandues dans l'aire de la boucle du Niger, en aval du lac Débo. L'aire en amont, à l'inverse, comporte des représentations symboliques élaborées où les rituels de possession sont absents.
En pays Songhay-Zarma, le culte de possession apparaît comme un véritable syncrétisme à base islamique. Le culte des Holey s'ajuste et procède à des réinterprétations : certains génies blancs sont musulmans, les génies respectent le Ramadan et Allah, divinité unique, dirige l'univers et domine les familles de génies. De son côté l'Islam, religion du Livre, a combattu les idoles : tooru, pierre, bois. Puis, il a toléré les génies Tôrou et il a intégré les Zin - Djinn en arabe -, génies de lieux pré-islamiques.
Dans les périodes de mutations sociales et de crises, le prisme de la possession nous renvoie l'image des nouvelles combinatoires en cours d'élaboration.
Les métamorphoses de la possession Songhay
La personne Songhay se dit composée d'un corps - ga -, d'un double - bia - et de la force vitale - hundi -. Elle explique la possession comme une substitution temporaire du double du possédé par celui du génie possédant.
Durant cet échange, le double du possédé risque d'être incorporé par un sorcier errant. Seule l'action chamanistique d'un magicien Sohantye permettrait de restituer son âme au possédé. Ce peut-être un voyage surnaturel ou une communication avec les vautours capables de traverser les sept ciels.
Le possédé ne garde aucun souvenir de son état de possession, où il est un autre. Les génies inconnus - sans nom et sans parole -, extérieurs à la possession, sont redoutés parce qu'ils rendent fou ; l'exorcisme à leur encontre reste aléatoire. À l'inverse, la possession par les divinités Holey, temporaire et socialisée, symbolise une alliance.
Le Holey choisit de monter un nouveau " cheval ", en perturbant plus ou moins sévèrement la personne sur le plan somatique, psychologique ou social. L'entrée dans le culte, avec la maladie comme voie royale, relève soit de la maladie-affliction soit de la maladie-élection. L'actuelle majoration des troubles légitime l'intervention du prêtre des Holey - le zima -. Parallèlement à cette forte demande thérapeutique, la voie de l'élection se fait plus rare et la voie de l'héritage - d'un grand initié à un descendant - demeure exceptionnelle.
Le panthéon regroupe sept familles de génies : les génies magistraux Tôrou ; les génies blancs de la brousse ; les génies noirs anciens maîtres du sol ; les génies Haoussa ; les génies froids ; les Haouka génies de la force ; les Atakourma génies nains. Les génies ressemblent aux humains en termes de traditions, de caractères, de races, d'organisation sociale...
Après la colonisation, puis pendant la grande sécheresse des années 1970, une famille de génies est apparue : les Sassale, âmes de morts transformées en génies. Ces génies échappent encore à toute liturgie organisée. Durant les années 1970, le Bori Haoussa a également bénéficié d'un regain : de nouveaux génies sont apparus, quelques génies de la religion animiste Asna seraient passés au Bori et de nouveaux adeptes sont venus.
Les dieux " doublets des humains ", selon l'expression de Jean Rouch, se réincarnent périodiquement au cours de cérémonies furtives. Les hommes renouvellent ainsi leur alliance et s'arrachent de leur condition. Lors des initiations, les profanes se trouvent investis par un génie reconnu. Ils quittent alors leur situation de malades pour devenir " chevaux des génies " voire dignitaires du culte, au terme d'un spectaculaire renversement : au cours des cérémonies d'invocation de la pluie, le septième jour du septième mois de la saison sèche ; à l'occasion de la fête des prémices des récoltes ; lors du rituel lié à la plante favorite des génies ; ou à l'occasion de la purification des personnes et des lieux frappés par la foudre.
La possession sculpte la personne, transforme la personnalité. La société et la possession se façonnent mutuellement. La bipolarisation sociale se retrouve dans la confrérie des possédés : l'immense majorité des adeptes Peuls se recrute parmi les captifs.
De l'autre qui parle en lui... à la "ciné-transe"
Dans sa tentative de rendre réaliste l'invisible, l'ethnographe qui est à la fois observateur des faits sociaux et en interaction avec ceux-ci, risque bien de traverser les " miroirs fragiles " de la possession. Surtout quand la caméra de Jean Rouch a le pouvoir d'accélérer ou de déclencher la crise de possession. Sa chorégraphie filmique - une marche coulée avec la caméra à l'épaule - participe au rituel et indique l'arrivée du génie. Les Songhay croient que le cinéaste voit le génie dans le viseur de la caméra, avant qu'il ne possède son cheval. Ce 15 mars 1971, l'ethno-cinéaste est ainsi passé de l'enthousiasme à l'état singulier de la "ciné-transe", une forme de semi-possession. L'exceptionnel plan séquence d'une possession en temps réel, Tourou et Bitti, des tambours d'avant, est né de cette alchimie.
Dans notre civilisation, le cinéma ne génère-t-il pas nombre de mythes qui peuplent notre imaginaire ? Selon Edgar Morin, " le cinéma est l'unité dialectique du réel et de l'irréel ". Et de transformation (d'un culte animiste originel) en réinterprétation (la réponse à l'adversité ou syncrétisme), la possession Songhay représente ce que Roger Bastide nomme " un signifiant qui change de signifiés au cours du temps. Contre vents et marées, Jean Rouch, tour à tour élève de plusieurs générations de traditionalistes étonnants, puis maître de la parole, du monde des symboles et du passage à l'image animée, continue à nous faire partager ses rêves. Un sage qui a su poser avec bonheur les premières arches d'un pont imaginaire entre les peuples et les cultures, d'Afrique et d'Occident.
Alain Bouchet
Auteur d'une thèse soutenue à l'Université Paris-VII sous la direction de Jean Rouch et de Jean Duvignaud (Président de jury: Pierre Ansart): Perspectives thérapeutiques et sociales des phénomènes de transe et de possession dans le cadre actuel du pays Songhay (Niger).
| < Préc | Suivant > |
|---|
De 2001 à 2008, le Programme
Le vendredi 18 décembre 2009,
La région de Diffa se situe da
Un peu plus d'un an après son
Les lampions de 5èmes Jeux de
Le mariage en pays kanuri est
La région de Diffa est très ré
Le 19 décembre 2008, en plein
La flûte envoûtante! C'est com
Aujourd'hui disparu et remplac
L'Autorité de Régulation vient
De la verdure à perte de vue.
Sept heures. Sur les berges de
Selon une monographie établie
Les potentialités minières de
Le secteur de l'artisanat, gra
Le cousinage ou parenté à plai
Quand on parle de Diffa sur le
Tout d'abord, pouvez-vous nous
M. le directeur, quels sont au
Monsieur le chef de poste, pou
Excellence Monsieur le Premier
Honorable, vous êtes femme et
Mariama Chipkaou, née en 1969
Monsieur le directeur, comment
Qu'est-ce que le rallye fluvia
M. le président, pouvez-vous n
Monsieur le député, votre enti
Lieutenant Adamou Saley, vous
Monsieur le Gouverneur, nous s
Depuis l'engagement de notre é
Monsieur le Préfet, pouvez-vou
Peut-on dire qu'après les légi
Monsieur le ministre, votre dé
Mme la Coordinatrice, veillez-
Monsieur le conseiller, le Nig
Au cours de son stage au Collè
Madame la Coordinatrice, les r
Monsieur le président, pouvez-
M. le Directeur général, veuil
M. le président, depuis quand
Mme la Directrice Générale, es
Madame la ministre, vous avez
M. le maire, cela fait bientô
Monsieur le président, comme t
"J'invite les personnes handi
"Tout Nigérien sincère doit co
Pouvez-vous nous faire, Monsie
Monsieur le Maire, depuis déj
Monsieur le président, comme u
Monsieur le Gouverneur, voilà
L'équipe nationale du Niger, l
‘'Il s'agit, cette année,
Excellence, pouvez-vous présen
Tout d'abord, voulez-vous bien
Monsieur le président, vous av
Madame la ministre, depuis vot
M. le président, le processus
Monsieur le préfet, voulez-vou
M. le conseiller spécial du Pr
"Il faut intensifier la sensib
Madame la vice-maire, pouvez-v
Monsieur, le Gouverneur pouvez
"Qu'il s'agisse des électi
"Nos vaillants paysans ne
"Le FECCOS vise à promouvoir e
"Les personnes que nous sensib
"Le droit d'enquête n'est pas
"...Le Programme spécial est s
''Même si le gouvernement en e
Vous avez la particularité d'ê
Excellence M. le Président, vo
Monsieur le député, l'institut
"Je vais continuer mes interve
"Nous essayons de former les p
Monsieur le Coordonnateur, vou
"Les initiatives du Président
"La mise en œuvre de la décent
Musée national Boubou Hama : Papa Arko, un peintre qui vient de loinPapa Arko est un artiste-peintre de nationalité ghanéenne qui, après avoir terminé ses études à l'Université des Sciences et Technologie du Ghana, est parti en Angleterre pour poursuivre ses études. ... Culture | Mercredi, 27 Janvier 2010 |
Conférence de presse au CCFN/JR : le lauréat 2009 du Prix ''Découvertes RFI'' se présente au public nigérien![]() En prélude au concert qu'il a animé au CCFN/JR, le nouveau lauréat du Prix Découvertes RFI, Naby ibrahim Condé a animé une conférence de presse. Objectif des organisateurs, présenter le ... Culture | Jeudi, 21 Janvier 2010 |
Portrait/ Oumarou Kalifa dit Gaou : l'itinéraire d'un grand chasseurOumarou Kalifa dit Gaou est descendant d'une grande famille de chasseurs de la région du Gourma, une zone couverte par une forêt très dense avec une multitude d'espèces animaux sauvages. ... Culture | Jeudi, 21 Janvier 2010 |
Portrait : Hadjia Mariama Ibrahim, l'encenseuse bien connue du MangaL'encens, ce produit tant convoité par les femmes nigériennes, fait la fierté de certaines ménagères de la région de Diffa qui savent si bien préparer ce mélange d'écorces envoûtantes. C'est ... Culture | Mardi, 19 Janvier 2010 |
Tresses traditionnelles du Manga : ces coiffures assez éloquentesDans beaucoup de traditions africaines tout comme dans la tradition des populations du Manga (Région de Diffa), la fille ne se tresse pas au hasard, toute coiffure a un sens ... Culture | Mardi, 19 Janvier 2010 |
Kandé Amadou dite Zabia Kandé : une cantatrice de grand talentDe teint clair, d'un regard posé, d'un tempérament calme, cette femme d'une trentaine d'années, née à Goudoumaria, mariée et mère de trois enfants, sait de qui elle tient sa fibre. ... Culture | Mardi, 19 Janvier 2010 |
''Dictionnaire élémentaire hausa-français'' du lexicographe Abdou Mijinguini : notre compatriote honoré par des linguistes américainsLes travaux d'un chercheur nigérien ont intéressé les cercles universitaires américains. En effet, les travaux de notre compatriote lexicographe Abdou Mijinguini ont fait l'objet d'une publication par des chercheurs américains ... Culture | Jeudi, 14 Janvier 2010 |
Remise officielle d'un lot de 50.000 hologrammes au bureau national des droits d'auteurs (BNDA) : le BNDA renforce son dispositif de contrôleLe ministre de la Culture, des Arts et Loisirs, chargé de la Promotion de l'Entreprenariat Artistique, M. Oumarou Hadary, a procédé, vendredi dernier, au CCOG, à la remise officielle d'un ... Culture | Lundi, 11 Janvier 2010 |
Présentation au CCFN/JR du roman ''Bodo'' : le ''wassan kara'' porté dans la littératureL'écrivain Jacques Jouet a présenté, mercredi dernier, à la médiathèque du CCFN/JR, son roman ''Bodo'', édité en août 2009 aux éditions P.O.L. A un auditoire venu nombreux pour la circonstance, ... Culture | Vendredi, 8 Janvier 2010 |
Portrait de Souley Aboubacar : barbier eDressé sous un hangar, le salon de coiffure de Souley Aboubacar, chef des barbiers de la Cité caisse est situé entre la station Kourfaye et le marché de ladite cité. ... Société | Mercredi, 26 Août 2009 |
Rapport de l'OMS sur les réformes hospitSuite à une visite qu'il a effectuée au Niger, en décembre 2005, le Directeur régional de l'OMS pour l'Afrique, après avoir apprécié l'originalité des réformes hospitalières mises en œuvre à ... Société | Dimanche, 23 Novembre 2008 |
Impact positif du jeûne sur la santéDr Abdallah, homme de science et consultant du site " Allahou Akbar. Com " a, au cours d'une conférence tenue en France sur le thème " santé et Islam ", ... Société | Mercredi, 10 Septembre 2008 |
Rituel de Gossi : l'authenticité soninké"Aucun peuple ne peut réussir à survivre en tournant le dos à ses origines. La culture est pour tout peuple, sa carte d'identité, la trace de son existence à travers ... Dossier | Vendredi, 5 Février 2010 |
Rituel de Gossi : l'énigmatique séance dSelon les initiés soninkés, le rite du Gossi ne commence véritablement que le soir, au milieu de la nuit, avec la fabuleuse séance de prise de feu. Moment fort de ... Dossier | Vendredi, 5 Février 2010 |
Rituel de Gossi : au rythme envoûtant duOn ne saurait parler du 'gossi'' sans invoquer le rôle incontournable du tam-tam communément appelé ''don-don''. En effet, ce rituel se déroule du début jusqu'à la fin au rythme envoûtant ... Dossier | Vendredi, 5 Février 2010 |
Rituel de Gossi : danses, transes et magIl est 23h30mn, en cette nuit du samedi 30 janvier, lorsqu'un groupe des grands maîtres Soninké dirigé par M. Bambalati, maître incontesté du rituel du Gossi au village de Karma, ... Dossier | Vendredi, 5 Février 2010 |
Rituel de Gossi : le pot magique ou ''haLa cérémonie nocturne de ''Gossi'' est précédée de celle de la pose du pot magique. Aux environs de 15h 30mn, c'est aux rythmes des tams-tams et les cris de ''Songhaï ... Dossier | Vendredi, 5 Février 2010 |
Marché de Sandaga à Dakar : au cœur du pPatrie du poète-Président, Léopold Sédar Senghor, le Sénégal incarne, de par sa position géographique et son rôle déterminant dans la diplomatie au plan international, le symbole vivant de la civilisation ... Dossier | Vendredi, 29 Janvier 2010 |
Polémique autour du Monument de la RenaiLe monument de la Renaissance africaine est une imposante structure en bronze actuellement en construction à Dakar. Cette statue géante, représentant une famille (un couple et leur bébé) surplombe les ... Dossier | Vendredi, 29 Janvier 2010 |
Le grand magal de Touba : un acte de foiLa ville de Touba est la capitale de la confrérie musulmane des mourrides. Elle se situe à 194 km à l'Est de Dakar. Le khalife général des mourrides actuel est ... Dossier | Vendredi, 29 Janvier 2010 |
Au pays des titansLa lutte sénégalaise est une lutte avec frappe, contrairement à la nôtre, et qui provoque et enflamme les passions de tous les Sénégalais. Tous se rendent aux stades, tendent l'oreille ... Dossier | Vendredi, 29 Janvier 2010 |