Dans le souci de protéger l’approvisionnement du marché intérieur afin de rendre accessibles les denrées de grande consommation sur les marchés, le Président du Conseil National pour la Sauvegarde de la Patrie, Chef de l’Etat a décidé de l’interdiction de l’exportation des céréales ci-après : le riz paddy ; le riz blanchi; le mil; le sorgho; le niébé ; le maïs.
Cette interdiction ne s’applique pas aux exportations à destination des Etats membres de l’Alliance des Etats du Sahel (AES) à savoir le Burkina Faso et le Mali.
Des mesures d’accompagnement idoines sont envisagées par le Gouvernement, afin de permettre aux producteurs de bénéficier d’une rémunération équitable de leurs productions.
Le Conseil National pour la Sauvegarde de la Patrie a d’ores et déjà instruit le Ministre en charge du Commerce, les Gouverneurs des régions, les Préfets et les Administrateurs Délégués des Communes et des Villes, chacun en ce qui le concerne, de veiller au respect strict de cette mesure.
En conséquence, tout contrevenant à cette mesure verra sa cargaison saisie et mise à la disposition de l’Office des Produits Vivriers du Niger (OPVN), sans possibilité de restitution et sans préjudice des sanctions administratives et/ou pénales.
Fait à Niamey, le 16 octobre 2024
