Dans le cadre de sa politique de responsabilité sociétale et de soutien aux populations riveraines, la Société de Raffinage de Zinder (SORAZ) a organisé, le 9 octobre 2026 à Maibagari, une cérémonie de remise de 10 petits moulins aux Groupements féminins et une cinquantaine(50) d’attestations de permis conduire intégralement financés par la SORAZ. Ce geste, énième de ce genre, vise à renforcer l’autonomisation des couches vulnérables de la communauté et à renforcer le tissu économique de ses localités riveraines.
Le Chef de canton d’Ollélewa, a assisté à l’événement, au nom de la population bénéficiaire. Il a exprimé sa sincère gratitude à la SORAZ et a souligné que, le soutien et l’aide apportés par la SORAZ aux populations des villages riverains de façon régulière sont évidents.
Ces appuis, qui passent des moulins à grains aux petits moulins permettront d’alléger le travail des femmes en milieu rural et de résoudre les difficultés pratiques de transformation des céréales et ou des légumes par celles-ci.
Le Directeur Général de la SORAZ, Mr Wang Limin, a réaffirmé, pour sa part, la volonté de l’entreprise de poursuivre ses actions sociales pour le bien être des communautés riveraines.
Pour sa part Le Colonel Major M, Abdoulaye Garba Ango, Directeur Général Adjoint de la SORAZ, a exprimé l’espoir que les groupements féminins et les jeunes feront bon usage des matériels reçus afin d’améliorer leur condition de vie et leur alléger les difficultés du travail. Pour les jeunes, les permis de conduire favoriseront leur insertion socioprofessionnelle en leur offrant des qualités recherchées sur le marché du travail, notamment dans les secteurs du transport et de la logistique.
La soraz, tout en poursuivant sa mission de raffinage du pétrole brut et de sécurité d’approvisionnement national en produits pétroliers, continuera à accroître ses actions sociales en faveur des communautés environnantes. Ces actions d’intérêt public concernent le domaine socio-économique, l’autonomisation des femmes et des jeunes en un mot les secteurs sociaux de base tels que : l’Education, la Santé, l’Hydraulique, l’Humanitaire etc.
La Société de Raffinage de Zinder (SORAZ) est une raffinerie moderne, construite en coentreprise par la CNPC et le Niger, et constitue un résultat majeur de la coopération énergétique sino-nigérienne. Depuis plus de vingt ans, la CNPC avance main dans la main avec le Gouvernement et le peuple nigériens : de l’exploration pétrolière et gazière au transport par oléoducs, en passant par le raffinage et les actions sociales, elle a contribué à bâtir au Niger une industrie pétrolière complète, insufflant une dynamique durable à la relance économique et à l’amélioration des conditions de vie des populations. Ce don est une illustration éclatante de l’engagement de la CNPC à s’enraciner au Niger, dans un esprit d’édification et de partage communs, de bénéfice mutuel et de situation gagnant-gagnant avec la partie nigérienne.
Le développement de l’entreprise ne saurait se concevoir sans la stabilité et la prospérité de la communauté où elle est implantée. La SORAZ continuera à apporter son soutien à l’endroit des populations environnantes pour promouvoir conjointement le développement économique et social de celle-ci afin de créer une confiance durable en la population et l’entreprise et au-delà entre la population et l’Etat du Niger.
Source DRP/SORAZ
