DECRET N°2023-003/PCNSP du 31 juillet 2022 portant nomination du Directeur Général de la Documentation et de la Sécurité Extérieure (DGDSE)
Le President du Conseil National pour la Sauvegarde de la Patrie, Chef de l’Etat,
Vu la Proclamation du Conseil National pour la de la Patrie (CNSP) en date du 28 juillet 2023;
Vu l’Ordonnance n° 2023-01 du 28 juillet 2023 portant suspension de la Constitution du 25 novembre 2010 et créant le Conseil National pour la Sauvegarde de la Patric (CNSP);
Vu l’Ordonnance n° 2023-02 du 28 juillet 2023 portant organisation des pouvoirs publics pendant la période de transition:
Vu le décret n° 2012-391/PRN du 17 septembre 2012 portant attributions et organisation de la Direction Générale de la Documentation et de la Sécurité Extérieure (DGDSE) modifié et complété par le décret n° 2013-429/PRN du 11 octobre 2013;
DECRETE:
Article premier: Lieutenant-colonel Balla Arabé Souleymane matricule OA/SM est nommé Directeur Général de la Documentation et de la Sécurité Extérieure (DGDSE).
Article 2: Le présent décret sera publié au Journal Officiel de la République du Niger.
Fait à Niamey, le 31 juillet 2023
Le Président du Conseil National pour la Sauvegarde de la Patrie
………………………………………………………………………
DECRET N°2023-004/PCNSP du 31 juillet 2023 portant nomination du Directeur Général Adjoint de la Documentation et de la Sécurité Extérieure (DGDSE)
Le President du Conseil National pour la Sauvegarde de la Patrie, Chef de l’Etat,
Vu la Proclamation du Conseil National pour la Sauvegarde de la Patrie (CNSP) en date du 28 juillet 2023:
Vu l’Ordonnance n° 2023-01 du 28 juillet 2023 portant suspension de la Constitution du 25 novembre 2010 et créant le Conseil National pour la Sauvegarde de la Patrie (CNSP):
Vu l’Ordonnance n° 2023-02 du 28 juillet 2023 portant organisation des pouvoirs publics pendant la période de transition;
Vu le décret n° 2012-391/PRN du 17 septembre 2012 portant attributions et organisation de la Direction Générale de la Documentation et de la Sécurité Extérieure (DGDSE) modifié et complété par le décret n° 2013-429/PRN du 11 octobre 2013;
DECRETE:
Article premier: Lieutenant-colonel Yahaya Massalatchi Matricule OA/SM, est nommé Directeur Général Adjoint de la Documentation et de la Sécurité Extérieure (DGDSE).
Article 2: Le présent décret sera publié au Joumal Officiel de la République du Niger.
Fait à Niamey, le 31 juillet 2023
Le Président du Conseil National pour la Sauvegarde de la Patrie